Saturday, March 15, 2008

Robert Pernet - De Muzikant

( Naar de Nederlandse vertaling.)
Every serious record collector knows who Robert Pernet (1940-2001) was, but I never realized that he also played jazz music as an active musician.

On the 15th of March 1968, now 40 years ago, a special EP (Extended Play) recording was made in Brussels, Belgium by Le Service de la Jeunesse de la Province de Brabant ... ( = Office for the youth of the Brabant region) featuring Les Dixieland Gamblers, probably directed by Pol Closset, whose band played two tunes: Doctor Jazz and I'm Coming Virginia. I don't know the exact recording date for these. On the reverse P. Catherine and R. Pernet play the tunes Slop and Grelots. The record was made by NMC Records Pour et Par Les Jeunes (= For and by the youth). Philip Catherine (guitar) and Robert Pernet (drums) were accompanied by Adriano Pateri on piano and Freddy Deronde on bass.
Philip Catherine and Robert Pernet.

As I make this blog, Philip Catherine, now almost 66 years old, is scedulded for a concert in the Porgy en Bess Jazz Club in Terneuzen with is Acoustic Trio in a concerrt in April of this year and last year he was one of the guests at the Jazzfestival Middelburg, both venues in the south western part of The Netherlands. Robert Pernet was known as a great discographer who had an extensive collection of records and became the author of the Belgian Jazz Discography. When he passed away in 2001 his collection was bought by the Koning Boudewijnstichting who released a great 2CD with records from the Belgian Jazz heritage. The 2CD was the subject of a previous contribution Jazz In Little Belgium. The Charles Mingus tune Slop is to be found on CD2 track 23.

Although Robert Pernet was known for his discographical research on Belgian jazz, he was also a passioned jazz musician. At a meeting with collector friends in De Panne in the far south western part of Belgium, near the French border, Robert and his friends decided to found a band and Robert became the drummerman. As a teenager he had bought his first secondhand drumset. After they had decided to start a band, Robert took some lessons and thanks to Marcel De Schuyttenneer, one of the band members, he came into contact with .... Philip Catherine. In 1958 Philip Catherine and Robert Pernet performed twice at the Rose Noire in Brussels. In that club he also performed with Jacques Pelzer, Benoit Quersin , the Swedish baritone sax player Lennart Johnsson and even our (!) Rita Reys and Pim Jacobs. He was invited to play on the last day of 1959 at the Rose Noir, but got also an invitation from Toots Thielemans to play at the Blue Note on the same evening. It was sheer luck that both clubs were close together, so he could run back and forth. In 1960 he became a member of the Marcel Babs Robert Quartet which played modern avant garde jazz, but no free jazz. In 1969 he played with this quartet at the Montreux festival where he was honored as the best drummer of the festival. During his career he played with musicians like Stephane Grappelli, René Thomas, Jack Sels, Tubby Hayes, Nathan Davis, Attila Zoller, Tete Montoliu and the Lecuano Cuban Boys. Robert Pernet, although a dedicated record collector himself, didn't make much recordings and the one that was made 40 years ago, was one of his first. Both Philip as Robert had won ex aequo the prize for the best soloist, which was a recording session. Robert Pernet played early 1980s for some years with Charles Loos and Jean-Louis Rassinfosse, the great sympatic bass player, but the last twenty years of his life he didn't play in public often - he was too busy with his discography.
As I wrote before, you can listen to Slop on the great 2CD
Jazz in Little Belgium.

A RANDOM:

AFTERNOON IN PARIS - SONNY ROLLINS & CO.: Sonny Rollins tenor saxophone, Herbie Hancock piano, Ron Carter bass, Roy McCurdy drums. Recorded in New York City 24th of January 1964

Keep swinging

Hans Koert


keepswinging@live.nl

Nederlands ( To the English translation )

Iedere serieuze platenverzamelaar kent Robert Pernet (1940-2001), de samensteller van de lijvige Belgian Jazz Discography, de beschrijving van alle Belgische Jazzplaten, maar ik realiseerde me niet, dat hij ook een cariere als actief muzikant gemaakt heeft.

Op 15 maart 1968, veertig jaar geleden dus, werden opnamen gemaakt voor een bijzonder plaatje, een zgn. EP-tje (Extended Play), een singeltje met vier nummers, in Brussel in opdracht van Le Service de la Jeunesse de la Province de Brabant ...( = Dienst voor de Jeugd van de provincie Brabant) met daarop Les Dixieland Gamblers, waarschijnlijk onderleiding van Pol Closset, wiens band twee nummers mocht spelen: Doctor Jazz en I'm Coming Virginia. De precieze opnamedatum van deze twee nummers ken ik niet. Op de achterkant P. Catherine en R. Pernet, die de nummers Slop en Grelots aan de groeven toevertrouwden. De plaat werd uitgebracht door NMC Records Pour et Par Les Jeunes ( = door en voor de jeugd). Philip Catherine (guitar) en Robert Pernet (slagwerk) werden begeleid door Adriano Pateri op piano en Freddy Deronde op bas.
Philip Catherine en Robert Pernet.

Op het moment dat ik deze bijdrage maak, staat Philip Catherine, nu 66 jaar oud, weer klaar om in april op te treden in de Porgy en Bess Jazz Club in Terneuzen met zijn Acoustic Trio en vorig jaar was hij één van de muzikanten die optrad op het Abdijplein in Middelburg tijdens het Jazzfestival Middelburg. Robert Pernet werd voornamelijk bekend als discograaf, die een uitgebreide verzameling platen had en uiteindelijk de uitgebreide Belgian Jazz Discography publiceerde. Toen hij in 2001 overleed kon de Koning Boudewijnstichting zijn verzameling behouden en werd o.a. een schitterende 2CD uitgebracht met platen uit zijn verzameling die een mooi overzicht geven van de geschiedenis van de Jazz in Belgie: Jazz in Little Belgium. Het nummer Slop, geschreven door Charles Mingus, is te vinden op de tweede CD als nummer 23. Hoewel Robert Pernet vooral bekend geworden is als verzamelaar en discograaf van het Belgische jazz-erfgoed, was hij ook een bevlogen jazzmuzikant. Tijdens een bijeenkomst van platenverzamelaars in De Panne, in het uiterste zuidwesten van België, tegen de Franse grens aan, besloten ze om een band op te richten; Robert Pernet koos voor slagwerk, omdat hij dat als kind ook gespeeld had. Als tiener had hij een tweedehands drumstel gekocht en wat lessen genomen. Dankzij Marcel De Schuyttenneer, die in hun groepje zat, kwam hij in contact met Philip Catherine. In 1958 traden Philip Catherine en Robert Pernet tweemaal op in de Rose Noire in Brussel. In die club trad hij ook op met musici als Jacques Pelzer, Benoit Quersin, de Zweedse baritonesaxspeler Lennart Johnsson en zelfs onze (!) Rita Reys en Pim Jacobs. Hij werd uitgenodigd te spelen op een eindejaarsfeest in 1959 in de Rose Noir, maar kreeg tewgelijkertijd ook een uitnodiging van Toots Thielemans om te spelen in de Blue Note, ook in Brussel. Dat werd een avond lang heen en weer vliegen; gelukkig lagen beide etablisementen dicht bij elkaar.
In 1960 werd hij lid van het Marcel Babs Robert Quartet dat moderne jazz - avant garde muziek speelde, maar geen free jazz. In 1969 speelde hij op het Montreux festival, waar hij uitgeroepen werd als beste drummer. Tijdens zijn carriere als drummer speelde hij met grote namen als Stephanne Grappelli, René Thomas, Jack Sels, Tubby Hayes, Nathan Davis, Attila Zoller, Tete Montoliu en de Lecuano Cuban Boys. Robert Pernet, hoewel zelf een verwoed platenverzamelaar, maakte zelf niet veel platen. Het plaatje, dat vandaag zijn veertigjarig jubileum viert, was één van zijn eerste. Omdat hij, ex aequo met Philip Catherine, als beste solist in de moderne jazz stijl was gekozen, mocht hij, met Philip, het plaatje maken. Robert Pernet speelde begin jaren tachtig nog korte tijd met Charles Loos en Jean-Louis Rassinfosse, de sympathieke innemende bassist, maar hield het daarna voor gezien en speelde niet vaak meer in het openbaar - hij had het overigiens te druk met zijn discografie.

De dubbel-CD Jazz in Little Belgium is een waardevol bezit voor elke verzamelaar van Europese jazz.


15 maart / March 15th:
1928:

  • lovable = paul whiteman o

1938:

  • george van eps musicale: squattin' at the grotto = bill harty presents

1968:

  • slop = philip catherine-robert pernet
Keep swinging

Hans Koert


keepswinging@live.nl


Retrospect

Perez Prado Flexo- the Ultimate Flexible Record Nonato Luiz: O Choro da Madeira
Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium

Labels: , ,

3 Comments:

Blogger boogieman said...

Hi,
You may be interested to know that
I've posted the rare 7" of the Belgian Art Quitet (1969) on my blog + a link to your page on Robert Pernet. Cheers

3:39 PM  
Blogger boogieman said...

Sorry,I forgot the link:
http://theboogiemanwillgetya.blogspot.com/
Cheers

3:40 PM  
Anonymous Hans said...

Thanks

Hans

7:38 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home