Tuesday, June 19, 2007

Remembering Django and Hawk

( Naar de Nederlandse vertaling.)
Remembering Django & Hawk is the title of a CD production by the Dutch Hot Club formation Quatre Tickets De Swing. The quartet features Peter Swart on reeds and vocal, Georg Lankester solo guitar, Arthur Siero rhythm guitar and Eric Van Buijsen bass. The CD was recorded in November 2004.
The Hot Club Style, originated by Django Reinhardt, a Belgian born French gypsy guitar player who developed this style of music during the 1930s with his Quintet du Hot Club De France. It became very popular during the following decades and, up to now, it has a small but active group of admirers. Not so strange as the music is rhythmical, melodious and easy accesible. The fans of this kind of music are gathered into the Stichting Hot Club De France Nederland , which coordinates meetings and other activities.
I heard this quartet a few months ago in Kloetinge (southwest part of the Netherlands - 350 km north of Paris) and I enjoyed it. Their CD, Remembering Django & Hawk refers to the Giants in Swing Django Reinhardt and Coleman Hawkins. The latter lived some years in The Netherlands during the 1930s, before he left Europe in 1939. He was very popular due to his recordings with the Ramblers and his performances in clubs and dance halls.
The CD Remembering Django & Hawk has 18 tracks from the Hot Club repertoire ( like Coquette, Swing '42 and of course
J' attendrai , made famous by Django, and standard from the American songbook like the always swinging Them There Eyes, It Had To Be You and How Can You Face Me.
I don't think this record is to find in the ordinary record shop (are this kind of records still in an ordinary record shop nowadays?), so if you want a copy contact me and I'll forward your request to the band.

Keep swinging

Hans Koert

To my last contribution


MY TURNTABLE
durium/volume 3 = stanley clarke/journey to love = jazz goes hawaiian/1926-1938 = pat metheny-ornette coleman/song x: twentieth anniversary = fried potatoes/unknown lady = an kenton/retrospective - disc 3 (4) = quatre tickets de swing/remembering django & hawk = jambangle/remembrance = branford marsalis/scenes in the city = lewinsky quartet/no clubs in town = charles mingus/live in montreux (dvd)

Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium

Nederlands ( To the English translation )

Remembering Django & Hawk is de titel van een CD uitgebracht door de Nederlandse Hot Club formatie Quatre Tickets De Swing. Het kwartet bestaat uit Peter Swart op saxen en klarinet ( tevens zang), Georg Lankester sologitaar, Arthur Siero ritmegitaar en Eric van Buijsen bas. De CD werd opgenomen in november 2004.
De Hot Club Stijl werd door Django Reinhardt, een in België geboren Franse gitarist met zigeunerbloed, in de jaren dertig in Parijs met zijn Quintette Du Hot Club De France, ontwikkeld. Het werd heel populair in de jaren daarna en nog steeds kent het een kleine, maar fanatieke groep aanhangers van deze muziek. Niet verwonderlijk overigens, want de muziek is ritmisch, melodieus en daardoor erg toegankelijk. De fans hebben zich verzameld in de Stichting Hot Club De France Nederland , die de concerten coördineert en bijeenkomsten organiseert.
Ik hoorde dit kwartet spelen tijdens een optreden een paar maanden geleden in Kloetinge ( 350 km. ten noorden van Parijs in het Zeeuwse land) en ik heb ervan genoten. De titel van hun CD, Remembering Django & Hawk refereert aan de Giganten van de Jazz en Swing Django Reinhardt en Coleman Hawkins. Laatstgenoemde leefde in de jaren dertig enkele jaren in Nederland, voordat hij in 1939 terugkeerde naar de VS. Hij werd bekend om zijn plaatopnamen met De Ramblers en zijn optredens in clubs en danszalen.
De CD Remembering Django & Hawk bevat 18 nummers uit het Hot Club repertoire, zoals Coquette, Swing '42 en natuurlijk Django's beroemdste nummer J' attendrai en nummers uit het Amerikaanse swingrepertoire, zoals het altijd swingende Them There Eyes, It Had To Be You en How Can You Face Me.
Ik geloof niet dat de CD te koop is in de normale platenzaak ( zijn daar überhaupt nog swingplaten te koop, vraag je je wel eens af), dus mocht je een exemplaar willen, neem dan contact met me op en ik speel je verzoek door naar de band.

Keep swinging

Hans Koert
durium/volume 3 = stanley clarke/journey to love = jazz goes hawaiian/1926-1938 = pat metheny-ornette coleman/song x: twentieth anniversary = fried potatoes/unknown lady = stan kenton/retrospective - disc 3 (4) = quatre tickets de swing/remembering django & hawk = jambangle/remembrance = branford marsalis/scenes in the city = lewinsky quartet/no clubs in town = charles mingus/live in montreux (dvd)

Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium

Labels: , , , , ,

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home