Thursday, August 25, 2011

Trio Baru - Alma Brasileira

De Braziliaanse verbeelding
Een traject langs de Braziliaanse instrumentale muziek, in de hoop dat de luisteraar iets van de verbeelding van de Brazilianen mag ervaren.
Hans Koert.

Trio Baru - Alma Brasilieira (English) (Choro-Music blog) Trio Baru - Alma Brasileira (Nederlands)

Onlangs verscheen het eerste album van het Braziliaanse Trio Baru, dat ze onder eigen naam uitbracht, getiteld Alma Brasileira, dat vertaald kan worden als de Braziliaanse Verbeelding. Het Trio Baru werd zes jaar geleden opgericht door drie ervaren Braziliaanse muzikanten: cavaquinhospeler en gitarist Nelson Latif - akoestisch gitarist João Bosco Oliveira en slagwerker Rafael dos Santos. Nelson Latif ( bron: nelsonlatif.com)
Nelson Latif, geboren in Sao Paulo, Brazilië, groeide op te midden van de Choro, muziek die teruggaat tot het eind van de 19de eeuw (rond 1870) toen muzikanten uit Rio the Janeiro deze creatieve muziekstijl ontwikkelden. Sommigen vergelijken de Chorinho of Choromuziek met de vroege Amerikaanse jazzstijlen, zoals ragtime en dixielandmuziek en dat is minder vreemd dan het op het eerste gezicht lijkt. Beide muziekstijlen hebben, min of meer, de zelfde wortels en ze ontwikkelden zich beiden ongeveer gelijktijdig. Choro was primarily an instrumental form, and to a North American (and European (!)) ear it might sound a little like a small Dixieland jazz combo playing with strange rhythms, extreme melodic leaps, unexpected modulations, and occasional breakneck tempos. (= Choro was in de eerste plaats instrumentale muziek en voor een Noord-Amerikaanse of Europese luisteraar klinkt het vaag als een klein dixielandorkest, met vreemde ritmen, extreme sprongen in de melodielijn, onverachte modulaties en af en toe halsbrekende tempo's) ( bron: The Billboard Book of Brazilian Music.). Toen ik voor het eerst kennismaakte met een Choroband ( de Choro Brasil Scandinavia) die optrad tijdens het Jazzfestival van Kopenhagen in 2005 en na afloop tijdens een
Roda de Choro, een jamsessie zouden jazzliefhebbers dit noemen, in een bar, samenspeelde met o.a. de Deense jazzgitarist Jacob Fischer, ontstond er een unieke versmelting van de twee stijlen, waarin de collectieve improvisatie zoals dat vroeger in New Orleans moet hebben geklonken, dankzij het enthousiasme ( en het vakmanschap) van de musici, klonk als een hergeboorte van de jazz ..... Een aantal lezers van de Keep swingingblog, die onlangs de door Nelson Latif georganiseerde Roda de samba e Choro in Amsterdam bezochten, kwamen terug met dezelfde soort ervaringen.

Trio Baru: v.l.n.r.: Nelson Latif - Rafael dos Santos - Bosco Oliveira. (foto: Clausem Bonifacio)
Nelson Latif's trio combineert Jazz, Choro en andere Braziliaanse muzikale invloeden tot een eigen, unieke stijl. Nelson Latif verhuisde meer dan 20 jaar geleden naar Amsterdam en hij ging zich toeleggen op de cavaquinho, zo'n kleine ukuleleachtige gitaartje; een volwaardig instrument in de handen van Braziliaanse cavaquinhospelers. Toch is hij ook de gitaar trouw gebleven, zoals op dit album, waarop hij ook de 7-snarige akoestishe gitaar bespeelt, de violão de sete cordas, ook wel de v.7 genoemd - de gitaar, die dankzij de extra bassnaar (meestal in c gestemd) ook de baslijn voor zijn rekening kan nemen. Nelson Latif speelde gedurende de afgelopen 20 jaar met veel Nederlandse jazzmuzikanten zoals zangeres Joseé Koning en gitarist Joeri de Graaf, waarmee hij de plaat Chôro, samba e afins opnam.
Bosco Oliveira, die de akoestische gitaar bespeelt, werd geboren in Brasilia en begon gitaar te spelen op zijn achtste. Twintig jaar geleden rondde hij zijn studie aan de universiteit van Brasilia af en geldt als een expert op de Spaanse flamencogitaar - Rafael dos Santos komt uit São Luis en weet traditionele Brailiaanse muziekstijlen te mixen met moderne jazzstijlen.
Fragment van Heitor Villa-Lobos' compositie Bachianas Brasileiras Nº 5 (bron: Choro: A Social History of a Brazilian Music)
Nelson Latif schreef op de hoes van de cd, dat hij een overzicht wilde maken van de verschillende Braziliaanse muziekstijlen, als een trajectory of Brazilian instrumental music, hoping to take the listener on a little journey inside the sonorous realms of our people's imagination. (= een traject vol Braziliaanse instrumentale muziekstijlen, in de hoop dat de luisteraar iets meepikt van de rijke klanken van onze verbeelding). De plaat bevat een twaalftal nummers, waarin die diverse stijlen door even zovele Braziliaanse componisten uitgedragen worden: Choro: Waldir Azevedo, Ernesto Nazareth en
Jacob do Bandolim - Bossa Nova: Baden Powell (de Aquinho) - Jazz-Fusion: Airto Mocedo en de populaire Braziliaanse muziek met nummers van Paulinho da Viola en Milton Nascimento.

Luister maar eens naar het nummer Bala com Bala, dat de plaat afsluit, gespeeld door Trio Baru.



De Choromuziek beleefde een opleving in de jaren vijftig en zestig van de vorige eeuw, dankzij Jacob do Bandolim en Waldir Azevedo, die beiden met hun composities terug te vinden zijn in het repertoire op dit album. De nummers, die Nelson Latif en zijn mannen selecteerden zijn niet de meest bekende; nummers, die je niet vaak hoort spelen, zoals Santa Morena en Alma Brasileira; laatstgenoemde werd oorspronkelijk opgenomen door Jacob do Bandolim en zijn Regional do canhoto halverwege de jaren vijftig. Zelf hou ik van het nummer Bachianas Brasileiras no. 5, een eerbetoon aan de Orkestsuite #3 van Johann Sebastian Bach, zoals dat bewerkt en gecomponeerd werd in de jaren veertig door de grote gitarist en componist Heitar Villa-Lobos.

Nelson Latif ( bron: neslonlatif.com)
Er zijn meer schitterende Choroplaten van Nelson Latif uitgekomen zoals
Movimento - het eerdergenoemde Chôro, samba e afins, met gitarist Joeri de Graaf en de plaat Tribute to João Pernambuco, gewijd aan de muziek van de legendarische Braziliaanse componist en gitarist João Teixeira de Guimarães, beter bekend als João Pernambuco.
Als je van Braziliaanse gitaarmuziek houdt en kennis wilt maken met de Choromuziek, probeer dan eens een concert van Nelson Latif bij te wonen of geef jezelf deze Trio Baru - Alma Brasileira plaat cadeau. Je vindt hierover meer informatie op de website van Nelson Latif.
Deze blog is in het Engels verschenen op de Choro-Music blog, één van de weinige blogs over Choromuziek, die niet in het Portugees is.

Hans Koert
keepswinging@live.nl

De Braziliaans-Nederlandse gitarist en cavaquinhospeler Nelson Latif is één van de weinige muzikanten in ons land, die op hoog niveau, de traditionele Braziliaanse Choromuziek speelt. Met zijn Trio Baru, die bestaat uit ervaren Braziliaanse muzikanten, brengt hij deze schitterende, aan de traditionele jazz verwante muziekstijl, tot leven. Met hun album Alma Brasileira willen ze de luisteraar mee op sleeptouw nemen langs prachtige Choronummers, in de hoop dat men iets van deze Braziliaanse verbeeldingswereld mag ervaren. Keep Swinging houdt van deze Choromuziek en onderhoudt samen met Jo Larsen, een Deense expert en liefhebber van deze muzieksoort, één van de weinige niet in de Portugese taal geschreven weblogs bij, de Choro-Music blog. Hier kun je jezelf uitvoerig laten informeren over deze verrassende muziek. Volg de bijdragen op de Keep Swingingblog en de Choro Music blog via Twitter (#keepswinging) of vraag de gratis nieuwsbrief aan ( keepswinging@live.nl)


Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Friends of the Keep Swinging blog Keep Swinging Contributions

Labels: , , , ,

Tuesday, June 28, 2011

Roda de Samba e Choro

Brazilian Summer Sessions
Nelson Latif
(Braziliaanse Cavaquinho-speler)

Roda de Samba e Choro (English) - Roda de Samba e Choro ( Nederlands)


Nelson Latif is een Braziliaanse cavaquinho-speler en gitarist, die afwisselend in Brazilië als Amsterdam woont. Hij wees me op een interessant optreden, getiteld Roda de Samba e Choro, dat gepland staat voor 2 juli 2011 in de serie Brazilian Summer Sessions , die gehouden worden in het Bimhuis in Amsterdam gedurende het zomerseizoen. Nelson Latif wil graag vertellen wat zo'n Roda eigenlijk inhoudt; gisteren deed hij dat op de Choro-music blog, de enige Engelstalige website over dit soort muziek; een blog, die deze maand vijf jaar bestaat.

A roda de samba e choro (foto: Nelson Latif)
De Rodas de Samba e Choro zijn informele muzikale bijeenkomsten, waarvan het verloop moeilijk voorspelbaar is. Muzikanten komen bij elkaar en zitten in een kring rond een tafel en improviseren op themas uit het Samba en Chorinho repertoire, waarbij zowel collectief als indivdueel geimproviseerd wordt.
A roda de samba e choro foto: Nelson Latif)
Van het ongecompliceerde ritme van de pandeiro, de Braziliaanse drum, tot de verfijnde klanken van de choro, van candomblé tot capoeira, de Roda is de meest oorspronkelijke basis voor deze typisch Braziliaanse manier van spelen en ontmoeten; een sociaal gebeuren dat zijn wortels heeft in de Braziliaans-Afrikaanse traditie.
De Rodas de Samba e Choro zijn de plekken waar veel Braziliaanse muzikanten elkaar ontmoeten en een "open" podium vinden, waar zangers elkaar kunnen uitdagen, talenten zich kunnen manifesteren, componisten hun nieuwe nummers kunnen uitproberen en de Braziliaanse muziek zich vernieuwd.
A roda de samba e choro (foto: Nelson Latif)
Tijdens de Brazilian Summer Sessions 2011 Roda van komend weekend zullen muzikanten uit allerlei landen traditionele en moderne Choromuziek spelen.
Zangers en muzikanten van bestaande groepen - of zomaar musici die komen aanwaaien - willen het Nederlandse publiek kennis laten maken met deze belangrijke en vooral gezellige manier van musiceren op z'n Braziliaans. Komen dus!
Nelson Latif en vrienden
Contact

Choro music in the Netherlands:
Er zijn maar een paar gelegenheden waar je in Nederland Choromuziek kunt horen en waar af en toe een orginele Braziliaanse Roda de Choro georganiseerd wordt. In Rotterdam organiseert Marijn van der Linden twee keer per maand ( op de eerste en derde zondag) een Roda de choro in Taberna Tia Piri Piri. Ook in 't Syndicaat in Den Haag schijnt af en toe Choro op het programma te staan. Je kunt ongetwijfeld bij deze zaken meer informatie over data krijgen.


Tijdens de Brazilian Summer Sessions komend weekend kun je een echte Roda de Samba e Choro meemaken georganiseerd door Nelson Latif in het Bimhuis in Amsterdam. Het concert staat gepland voor 2 juli 2011.
De Keep Swinging blog houdt van dit soort bijzondere concerten en meldt ze u graag. Als je de Keep Swinging blog wilt volgen, dan kan dat via
Twitter of via haar nieuwsbrief, waarop je je kunt registreren - een mailtje is genoeg.




Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Friends of the Keep Swinging blog Keep Swinging Contributions
Hans Koert
keepswinging@live.nl

Deze bijdrage wordt ook gepubliceerd op de Keep Swinging blog.

Labels: , ,

Tuesday, March 23, 2010

Nelson Latif - Eerbetoon aan João Pernambuco

Nelson Latif - Tribute to João Pernambuco ( English) Nelson Latif - Eerbetoon aan João Pernambuco ( Nederlands)

Een geïnspireerd dichter op de gitaar
NELSON LATIF - EERBETOON AAN JOÃO PERNAMBUCO
Jørgen Larsen

(vertaling: Hans Koert)

Afgelopen jaar nam gitarist en cavaquinho-speler Nelson Latif de plaat Tributo a João Pernambuco (NL002) op - deze CD is nu uit. Hij is tussen april en december 2009 in zowel Brasilia ( Brazilië ) als in Amsterdam opgenomen en bevat zo'n twaalf nummers met solo uitvoeringen en arrangementen voor choro-ensemble - tien nummers zijn composities van João Pernambuco, en de twee resterende zijn eigen composities van Latif en gitarist Bosco Oliveira
Deze plaat is een eerbetoon aan de in 1947 overleden Braziliaanse componist and gitarist João Teixeira de Guimarães, beter bekend als João Pernambuco.

The inspired poet of the guitar who makes with the magic instrument a passionate interpreter of his own fantastic artistic imagination, a marvelous instrument which he manages with a naturalness with which the birds sing in the forest in the clear wee hours of the morning or on rainy afternoons or on the moonlight nights in the backlands ( = De geïnspireerde dichter op de gitaar, het betoverende instrument waarop hij zijn eigen fantastiën op kunstzinnige wijze vormt; een fantastisch instrument dat hij bespeelt op een natuurlijke wijze, zoals de vogels in het bos zingen in die eerste uren na de zonsopkomst of na een middag vol regen of tijdens maanovergoten nachten in het achterland. ) (uitspraak van de Cavaquinho de Ouro music store in João Fernambuco arte de um povo )

De muzikale nalatenschap van João Pernambuco (1883-1947) is jarenlang totaal vergeten geweest, nadat hij eind jaren veertig overleed. Slechts een klein aantal nummers werd door anderen in de jaren vijftig en zestig op de plaat vastgelegd, door musici als Dilermando Reis en Jacob do Bandolim. Dankzij de uitgave van een aantal van Pernambuco’s composities op twee langspeelplaten door Turibío Santos in 1977 en 1979, herleefde de belangstelling voor João's muziek en gleed deze niet verder weg in de vergetelheid. Vanaf dat moment hoorden João's composities weer tot het standaard-repertoire van elke serieuze choro-speler en werden zijn composities weer vastgelegd door musici in Brazilië en daarbuiten. Toen in 1983 het feit herdacht werd dat João Pernambuco honderd jaar geleden geboren werd, verscheen een plaat van pianist Antonio Adolfo en zijn choro ensemble Nó Em Pingo d'Aqua - eveneens opnamen waar je niet omheen kunt.
Nelson Latif bespeelt de cavaquinho, een kleine Braziliaanse gitaar.
Bosco Oliveira, die op deze CD Nelson Latif begeleidt in de ensemble nummers, is een vast lid van Latif's groepen waarmee hij Braziliaanse- en wereldmuziek speelt. In de stukken met zijn choro-ensemble vinden we ook Flávio Sandoval op tenor- en sopraansax en Rafael dos Santos op pandeiro ( een Braziliaanse handtrom). De plaat start met een geweldig arrangement van Pernambuco's compositie Dengoso met Latif op violão 7 cordas ( = een zevensnarige gitaar) overdubbed met cavaquinho en solo's van Sandoval's op rieten, begeleid door Oliveira en Rafael dos Santos. Daarna volgt een opname van Sons de Carrilhões van Latif, weer op de violão 7 cordas en Oliveira op gitaar, waarmee Latif subtiel verwijst naar de beroemde duo-opnamen van Raphael Rabello en Dino Sete Cordas begin jaren negentig.

Nelson Latif
Graúna, Interroganda, Brasileirinho en de compositie van Oliveira: De João para João zijn trio-opnamen met Latif op de violão 7 cordas en de cavaquinho; Sandoval is te horen op sax in Mimoso. Sentido, Lágrima, Saudosa Viola, Rebolico en de Latif compositie Uma Toada para o João, een solonummer van Nelson Latif zelf op de 7-snarige gitaar. Deze nummers van Pernambuco refereren aan de historische opnamen van João en Zezinho eind jaren twintig.
Deze CD is een mooi voorbeeld van hoe de muzikale erfenis van João Pernambuco in ere wordt gehouden en is daardoor een aanwinst voor elke serieuze muziekverzameling. Het laat horen hoe zijn muziek nog steeds jonge muzikanten weet te inspireren om de ziel en de hartslag van de Braziliaanse muziek in leven te houden. Je kunt deze CD, of één van Latif's eerdere uitgaven, bestellen op zijn website. ( vertaling: Hans Koert)
Jørgen Larsen

Hij bespeelt de gitaar vaak met alleen zijn linkerhand, met andere woorden, hij maakt dan het geluid alleen op de hals van de gitaar. Hij doet dit met het grootste gemak. Hij speelt elk stuk, starend in de lucht of naar een vast punt op de muur - hij kijkt nooit naar zijn vingers op de gitaar. Zoals hij de gitaar bespeelt, heb ik mijn leven lang nog niet gezien! ( Leal en Barbosa over João Pernambuco)

De Braziliaans-Nederlandse gitarist en cavaquinho-speler Nelson Latif heeft een cd gemaakt als eerbetoon aan de muziek van de legendarische Chorocomponist en gitarist João Pernambuco: Tributo a João Pernambuco. Als je op de hoogte wilt blijven vraag dan de nieuwsbrief.

Labels: ,

Monday, March 22, 2010

Nelson Latif - Tribute to João Pernambuco

Nelson Latif - Tribute to João Pernambuco ( English) Nelson Latif - Eerbetoon aan João Pernambuco ( Nederlands)


The inspired poet on the guitar
NELSON LATIF - TRIBUTE TO JOÃO PERNAMBUCO
Jørgen Larsen

Last year guitarist and cavaquinho player Nelson Latif recorded an album dedicated to João Pernambuco (1883-1947), entitled Nelson Latif Tributo a João Pernambuco (NL002), that has been just released. The cd is recorded in Brasilia and Amsterdam in April and December 2009 and contains a dozen tracks of both solo pieces and arrangements for choro ensemble - 10 tracks feature compositions by João Pernambuco; the 2 remaining are compositions by Latif and guitarist Bosco Oliveira.
This album is dedicated to the musical heritage of the Brazilian composer and guitar player João Teixeira de Guimarães, better known as João Pernambuco, who passed away in 1947.

The inspired poet of the guitar who makes with the magic instrument a passionate interpreter of his own fantastic artistic imagination, a marvelous instrument which he manages with a naturalness with which the birds sing in the forrest in the clear wee hours of the morning or on rainy afternoons or on the moonlight nights in the backlands (quote Cavaquinho de Ouro music store in João Fernambuco arte de um povo )

The musical legacy of João Pernambuco was almost forgotten after his death; only a small selection of his compositions were recorded by other musicians, like
Dilermando Reis and Jacob do Bandolim in the 1950s and 1960s. However, with the essential release of some of Pernambuco's choros on two LPs by Turibío Santos in 1977 and 1979, the music of João Pernambuco was relived and saved from oblivion. From then on Pernambuco's compositions have been considered a part of the choro standard book for each serious Choro-player. In 1983, the centennial of Pernambuco was celebrated through a recording by pianist Antonio Adolfo and the choro ensemble Nó Em Pingo d'Aqua featuring new arrangements of some of Pernambuco's pieces, another essential recording that I have commented earlier.
Nelson Latif playing the cavaquinho.
Guitarist Bosco Oliveira, who accomponanies Latif in the ensemble tracks on the cd, is a regular member of Latif's various ensembles excelling in different variations of Brasilian and world-music styles. The ensemble tracks have further participation by Flávio Sandoval on tenor and soprano sax and Rafael dos Santos on pandeiro ( a small Brazilian hand drum).

The cd takes off with a great arrangement of Pernambuco's Dengoso featuring Latif on violão 7 cordas ( a seven-string guitar) and cavaquinho overdub and solo contributions from Sandoval's reeds backed by Oliveira and Rafael dos Santos. This is followed by a duo recording of Sons de Carrilhões by Latif on violão 7 cordas and Oliveira on violão ( = guitar) including an improvisation by Latif reflecting the famous duet recording of the piece by Raphael Rabello and Dino Sete Cordas from the early 1990s. Graúna, Interroganda, Brasileirinho and the Oliveira composition De João para João are trio recordings featuring Latif on both violão 7 cordas and cavaquinho, the reed playing by Sandoval is featured again on Mimoso, Sentido, Lágrima, Saudosa Viola, Rebolico and the Latif composition Uma Toada para o João are solo contributions by Nelson Latif on violão 7 cordas, the Pernambuco pieces reflecting the historical recordings from the late 1920s by João and Zezinho.

Nelson Latif

The cd is highly recommended as an example of the fact that João Pernambuco's musical legacy is taken good care of today and still challenges musicians to offer their best and as such relive the soul and heartbeat of true Brasilian music.

Learn more about Nelson Latif from his official website (in Portuguese, English and Dutch). The above mentioned cd and other released recordings by Nelson Latif are available from his website using the link in the Discography section.

This contribution was also published at the Choro-Music blog.

Jørgen Larsen

He often played the guitar only with his left hand, which is to say, he made the sounds only on the neck of the guitar. He did this with the greatest naturalness. He played whatever piece looking towards the sky, towards a wall, not paying attention to the neck of the guitar. Hev had a fingering and quality that until today I have not seen ( Leal and Barbosa refering to João Fernambuco)

The Brazilian - Dutch guitar and cavaquinho player Nelson Latif released a tribute to this great legendary Choro composer and guitarist João Pernambuco. If you love to stay uinfoirmed about Jazz and Choro-music register and you'll receive its weekly news letter.

Labels: ,

Thursday, April 23, 2009

Dag van de Choromuziek

Choro Day ( Joergen Larsen ) ( English) Dag van de Choromuziek ( Hans Koert) ( Nederlands)

23 april
DAG VAN DE CHÔROMUZIEK
Hans Koert


We kennen de Dag van de Leraar, de Dag van de Rechten van het KInd, De dag van Respect, De Dag van de Aarde en de dag van het Zeeuwse Trekpaard; zomaar wat "dagen" die je vindt als je even googled op "Dag Van .. ". Vandaag, 23 april 2009, is het de Dia do Nacional do Choro, de officiële Chorodag in Brazilië en in andere landen waar de Choromuziek tot de cultuur gerekend wordt. Chorodag is in feite de geboortedag van Pixinguinha, die vandaag 112 jaar oud geworden zou zijn.

Op de Chorodag staat de Braziliaanse Choromuziek in de schijnwerper. Ik stel dan ook voor dat iedereen vandaag de kranten en tijdschriften, affiches en aankondingen in de media in de gaten houdt om vandaag een Choroconcert te bezoeken of aan een Roda de Choro deel te nemen. Ik ben helaas bang, dat deze Chorodag aan velen van ons onopgemerkt voorbij zal gaan, vandaar dan ook maar de oproep, om overal Choromuziek uit je luidspreker of iPod en MP3 speler te laten klinken of te genieten van bijgevoegde filmpjes, zodat je een beetje in de stemming kan komen.
In september 2000 tekende president Fernando Henrique Carsoso van Brazilië een officieel discreet waarin stond dat 23 april uitgeroepen werd tot Dia do Nacional do Choro, de Nationale Dag van Brazilië ter ere van de Choromuziek. Op die dag werd Alfredo da Rocha Vianna Filho, Pixinguinha voor vrienden, in 1897 geboren. Al vele jaren werd er op die dag aandacht aan deze gebeurtenis gegeven door middel van Roda de Choros, concerten, waarbij de muzikanten in een kring Choromuziek spelen; een heel sociaal gebeuren. Luister en geniet maar eens van Flor de Abacado met de haast legendarische Baden Powell op gitaar.

Zo'n Roda de choro is een sociaal gebeuren - jong en oud, professional en amateur, gevorderde en beginneling - iedereen is welkom.

In Nederland wordt Choromuziek slechts gespeeld door een kleine groep enthousiaste muzikanten rond de Braziliaans-Amsterdammer Nelson Latif (fluit en gitaar). Deze "grupo Latif" speelt regelmatig in OportO in Nijmegen, een Grand café / restaurant op de hoek van de Hertogstraat / Kelfkensbos.

In deze grupo "Latif" spelen musici als Frans van Keep, Claudio Lemos, Leo van Dorp, Ronald Veerman, Sander Eggen en Robert Welas die samen met Nelson Latif optreden. Deze optredens vinden onder andere plaats op zondagmiddagen tijdens het winterseizoen. Het laatste geplande optreden vond afgelopen weekend plaats. Nelson Latif is de komende weken nog hier-en-daar te horen. Je vindt onder an dit blog een lijst met data van optredens voor de komende weken. Een paar jaar geleden maakte Nelson Latif met Joeri de Graaf een schitterende CD, die, afgaande aan de titel, niet louter Choromuziek bevat: Chôro, samba e afins. Toch is er een heleboel Choro op te beluisteren, zoals Jacob do Bandolim's Diabinho Maluco en O Vôo da Mosca op. Klassiekers als Apanhei-te Cavaquinho, Tico-Tico no Fuba en Pixinguinha's Carinhoso mogen natuurlijk niet ontbreken. Op deze CD, opgenomen in Amsterdam in augustus en september 2005, zijn niet alleen Nelson Latif en Joeri De Graaf te horen, beiden maakten ze de arrangementen, maar nog een uitgebreid aantal begeleiders, waarbij namen als die van Ronald Snijders en Ernst Reijseger opvallen. Ronald Snijders is bekend van zijn muziek, die bestaat uit een mix van Surinaamse kaseko en kawina muziek met jazz en wereldmuziek. Ernst Reijseger hoorde ik op zijn cello al verschillende keren in indrukmakende concerten met o.a. Eric Vloeimans Trio Fugimundi, Eric Vaarzon Morel en Jesse van Ruller. Dit album, chôro, samba e afins is één van de weinige "Nederlandse" choroalbums. Ik hoop ooit nog eens deze muzikanten te zien en horen spelen in een roda de choro in Nijmegen
Om deze Chorodag een beetje feestelijk te vieren, heb ik wat fragmenten van Roda de Choro's geselecteerd, die iets weer geven van de sfeer tijdens zo'n bijeenkomst en ik hoop dat op veel plaatsen op de wereld de Choromuziek op deze manier geëerd wordt.

Tenslotte het Sexteto Folha Seca met een compositie van Waldir Azevedo ( Carioquinha) en een nummer van Pixinguinha: Naquele Tempo .

Hans Koert - keepswinging@live.nl

Thanks to Joergen Larsen for his inpirations.


OPTREDENS NELSON LATIF
23/4 - Choramundo - WMDC, Rotterdam.

25/4 - Quarteto Raiz - Badkuyp, Amsterdam.
26/4 - Nelson Latif Trio - Edam.
01/5 - Trio Latif, Godoy & Harris - De Fuut, Den Haag.

29 e 30/5 - Latif & Bosco - Pirenópolis.


Retrospect
Guitar Choro-1 Guitar Choro-2 More Choro Jacob do Bandolim Saxophone Why Cry Brasileirinho Choro Brasil Scandinavia Choro-Music web log Garoto Oscar Aleman Choro Music Hit of the Week-Durium Keep Swinging News letter Keep Swinging Contributions

Labels: , , ,