Wednesday, February 27, 2008

Dizzy Gillespie and the Electric Mayhem

( Naar de Nederlandse vertaling.)
One of the most important trumpet players in bebop was John Birk Gillespie, nicknamed Dizzy, born in October 1917, who passed away, 75 years old, in January 1993. Both Louis Armstrong as Dizzy Gillespie were the best known jazz musicians by the general public, due to their charisma and sense of humor. Louis of course was easily recognized by his rasping voice, his hearty laugh and white handkerchief; Dizzy: the bell of his upswept trumpet pointing skyward, his heeks distended into hamster-like pouches, and his ubiquitous beret, goatee, horn-rimmed spectacles and pinstripe suit, as described by Alyn Shipton in his book Groovin' High The Life of Dizzy Gillespie.
Both men had a great sense of humour and were always clowning with the audience. Dizzy appeared in some episodes from the well known popular Muppet show and I love to share with you two fragments from episode 413, in which Dizzy sings and plays the trumpet and the bongos.
The fragment starts with inspector LaBrea from the County Environmental Department who wants to monitor the noise level of the show, because there were complains about the noise, especially the trumpets. LaBrea suggests to cut the trumpets from the show, but that's a problem, as Dizzy Gillespie is part of it: Dizzy Gallasky, the great.... violist. Kermit tries to keep LaBrea busy in the meantime with a cup of coffee.
Dizzy and the Electric Mayhem play the St. Louis Blues and Dizzy even gives a small tapdance demonstration.

At the end of the show Inspector LaBrea has given permission to Dizzy to perform with the Electric Mayhem in a kind of mid-eastern casbah playing the tune Swing Low Sweet Cadilac ( free from Swing Low Sweet Chariot), where we can hear Dizzy on bongo, singing and playing the trumpet, with Inspector LaBrea on the saxophone. At the end Dizzy shows Kermit, why he is so jealous of frogs.

A great performance of good old Dizzy.
The recordings for this episode were made on the 24th of July 1979 and three month later, late October. The show was aired on the 28th of February 1980, 28 years ago.

AT RANDOM:
EAST OF THE SUN - CHARLIE PARKER Quartet with STRINGS: Charlie Parker alto saxophone, unknown rhythm section and strings.
Recorded live at the Rockland Palace Dance Hall in New York City in the fall of 1952.

The nickname NEWK seemed to be pretty difficult as I didn't receive any suggestions. Let's wait until the weekend to give the right answer.
Send your suggestions to: keepswinging@live.nl

Time exposure for the 27th of February:
1928:
  • diga diga doo = hotsy totsy gang
  • avalon / japanese sandman = red nichols five pennies

1958:

  • there will never be another you = max roach-oscar pettiford
Keep swinging

Hans Koert


keepswinging@live.nl

Retrospect
Pieza Desconocida To Have Or Not To Have

Nederlands ( To the English translation )

Eén van de belangrijkste trompettisten uit de bebopperiode was John Birk Gillespie, bijgenaamd Dizzy, geboren in oktober 1917 en gestorven op 75-jarige leeftijd in januari 1993. Zowel Louis Armstrong als Dizzy Gillespie waren jazzmusici, die populair en bekend waren bij het grote publiek, vanwege hun uitstraling en gevoel voor humor. Louis was natuurlijk, gemakkelijk te herkennen aan zijn witte zakdoekje, zijn gulle lach en zijn schorre stemgeluid; Dizzy door: the bell of his upswept trumpet pointing skyward, his heeks distended into hamster-like pouches, and his ubiquitous beret, goatee, horn-rimmed spectacles and pinstripe suit ( = De beker van zijn gebogen trompet opgeheven naar de hemel, zijn wangen opgeblazen als een hamster, zijn alomvertegenwoordige baret, zijn sikje, zijn hoornen bril en zijn streepjespak.), zoals beschreven door Alyn Shipton in zijn boek: Groovin' High The Life of Dizzy Gillespie.
Beide mannen hadden hun grote gevoel voor humor gemeen en waren altijd aan het gekken met het publiek. Dizzy vond het dan ook leuk om gast te zijn in enkele afleveringen van de populaire Muppet Show en ik vind het leuk om fragmenten van één van die afleveringen te laten zien: episode 413, waarin Dizzy zingt, danst, op de bongo's slaat en trompet speelt.
Het fragment begint met inspecteur LaBrea van de County Environmental Department (= de milieupolitie), die het geluid wil meten i.v.m. de geluidsoverlastklachten die hij ontvangen heeft. Vooral de trompetten en die moeten dan ook maar geweerd worden. Maar dat is een probleem want Dizzy Gillespie is gecontracteerd: Dizzy Gallasky, the great.... violist. (= Dizzy Gallasky, de grote .. violist). Kermit moet LaBrea afleiden, terwijl Dizzy speelt. You like a cup of coffee?
Dizzy and the Electric Mayhem spelen de St. Louis Blues en Dizzy demonstreert zelfs nog even hoe je moet tap-dansen.

Aan het eind van de show heeft Inspector LaBrea toestemming gegeven voor een optreden van Dizzy met de rockband the Electric Mayhem in een soort exotische omgeving, een markt in het Midden Oosten. Ze spelen het nummer Swing Low Sweet Cadilac ( een vrije bewerking van de gospel Swing Low Sweet Chariot), waarin we Dizzy zien op de bongo's, zingend en spelend op zijn trompet, met Inspector LaBrea, gesluierd weliswaar, op de saxofoon. Aan het eind van de show laat Dizzy Kermit zien waarom hij zo jaloers is op kikkers.

Een schitterend optreden van good old Dizzy.
De opnamen van deze episode dateren van 24 juli 1979 en drie maanden later ( eind oktober). De show ging de lucht in op 28 februari 1980, 28 jaar geleden.

AT RANDOM:
EAST OF THE SUN - CHARLIE PARKER Quartet with STRINGS: Charlie Parker altsax, onbekende ritmesectie en strijkorkest.
Opgenomen live in het Rockland Palace Dnce Hall in New York City in de herfst van 1952.

De schuilnaam NEWK bleek moeilijker dan gedacht; ik ontving nog geen goedde oplossingen. Je hebt tot in het weekend de kans me de goede oplossing te sturen.
Oplossingen en andere schuilnamen graag sturen naar:
keepswinging@live.nl

Tijdopname voor 27 februari:
1928:
  • diga diga doo = hotsy totsy gang
  • avalon / japanese sandman = red nichols five pennies

1958:

  • there will never be another you = max roach-oscar pettiford
Keep swinging

Hans Koert


keepswinging@live.nl

Retrospect

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home