Sunday, October 14, 2007

Charles Mingus - Europe 1964

( Naar de Nederlandse vertaling.)
In 1964 Charles Mingus and his Sextet left the US for a two and a half week trip to Europe. The tour started in Amsterdam on the 10th of October at a night concert in the Congresgebouw in Amsterdam and ended on the 28th of April in Stuttgart ( Germany). I played myself the first part of the Oslo concert (Norway), recorded at the University Aula on the 12th of April 1964. The line up of the Charles Mingus Sextet was: Charles Mingus bass, Johnny Coles trumpet, Eric Dolphy alto saxophone, bass clarinet and flute, Clifford Jordan tenor saxophone, Jaki Byard piano and Dannie Richmond drums. This sextet was one of Charles Mingus best ones ever. My copy of Charles Mingus Sextet - Live in Oslo (Distart LS2-913 )( volume 1) contains two lenghtly tunes: Fables of Faubus and Orange Was The Color Of Her Dress. We are lucky that a television broadcast on tape survived, so we can also see some fragments of this concert in Oslo. Two fragments are part of the second volume I don't have in my collection.
This European 1964 Mingus tour became a legendary one. It is available on several records: Concertgebouw - Amsterdam vol 1 and 2 ( Ulysse Musique), Live in Oslo ( Jazz Up and Disart), Astral Weeks ( Moon), The Great Concert of Charles Mingus ( Prestige 3LP set) and Mingus in Europe volume 1 and 2 (Enja). It became a memorable tour with a lot of problems. Eric Dolphy announced that he wanted to stay in Europe after the tour and Johnny Coles collapsed on stage due to problems with his stomach and finished up in hospital. There were other problems made by Jaki Byard according the rights for an RTB Television broadcast in Liege / Luik ( Belgium) and there were a lot of problems during concerts in Germany. In Stuttgart, at one of the final concerts, Charles Mingus was faced with a forest of mikes before stage and when the concert started a lot of fans with tape recorders and movie camera's wanted to record the concert. It looked like one of those cozy afternoon jazz concerts at the Doctor Jazz Reunion in Boskoop ( western part of the Netherlands) years ago !( I guess a few readers will know what I mean). There had been some terrible problems with Charles Mingus ( who had a rather fiery character ) extensively registrated in the news papers.

The sound quality of the Charles Mingus Sextet - Live in Oslo 1964 is not at his best ( I think the sound from the film has been used), but the music is great. You can hear it and see it on the two fragments I love to share with you: Take The A Train and So Long Eric, a tune title that refered to the announcement of Eric Dolphy some days earlier that he would stay in Europe. He died two month later in Berlin.

The next Doctor Jazz Reunion will be held Saturday 20th of October at the WICC Building in Wageningen (center of The Netherlands). Don't forget to visit it - it's great !!


Time exposure for the 14th of October:
1927:
  • in my dreams / tiger stomp / weary stomp / whoop 'em up blues = curtis mosby dixieland blue blowers
  • chile blues / milenberg joys = rodney rodger red peppers

1937:

  • nice work if you can get it = tommy dorsey o

1957:

  • angry / how come you do me like you do to me / panama rag / peoria / storyville blues = firehouse five + 2
  • capri / just by myself / whisper not = benny golson o
Keep swinging

Hans Koert


keepswinging@live.nl


PLAYLIST
clifford brown/on emarcy - record 7 =
oscar aleman/el redescubrimiento de oscar aleman - music presentation 2005 iajrc convention copenhagen = dance music of 1925 (lp) = bob dunn vagabonds/78 rpms compilation = bill evans-jim hall/undercurrent = chick corea/the complete is sessions (2) = fats waller/cd 04 = charles mingus/live in oslo 1964 = rca victor-jazz the first half century-the 20s-60s/the 40s = canhoto da paraiba/tv-1994 = gota river jazzmen/samples

Nederlands ( To the English translation )
In 1964 begon het Charles Mingus Sextet aan een twee-en-een-halve week durende tournee door Europa. De serie optredens startte in het Concertgebouw in Amsterdam op 10 oktober tijdens een nachtconcert en eindigde in Stuttgart op 28 april 1964. Gisteren heb ik het eerste deel van het concert in Oslo opgezet, een registratie van hun optreden van 12 april 1964 in de aula van de universiteit daar. De bezetting van het Charles Mingus Sextet was: Charles Mingus bas, Johnny Coles trompet, Eric Dolphy altsaxofoon, basklarinet en fluit, Clifford Jordan tenorsax, Jaki Byard piano en Dannie Richmond slagwerk. Dit sextet is één van Charles Mingus beste groepen gebleken. Op mijn CD: Charles Mingus Sextet - Live in Oslo (Distart LS2-913 ( volume 1)) staan twee lange nummers: Fables of Faubus en Orange Was The Color Of Her Dress. Een gelukkig toeval is, dat er een schitterende TV uitzending op band bewaard gebleven is, zodat we, behalve naar geluid ook naar beelden van dit concert kunnen kijken. Twee beeldfragmenten, die ik gevonden heb, bevatten delen van dit concert; uitgebracht in volume 2 van de Distart CD.
Deze Europese tournee van Charles Mingus zou uitgroeien tot een memorabele. De opnamen gemaakt tijdens deze serie concerten zijn overal verkrijgbaar: Concertgebouw -Amsterdam vol 1 en 2 ( Ulysse Musique), Live in Oslo ( Jazz Up en Disart), Astral Weeks ( Moon), The Great Concert of Charles Mingus ( Prestige 3LP set) en Mingus in Europe volume 1 and 2(Enja). Het werd een gedenkwaardige tournee met een heleboel problemen. Ten eerste kondigde Eric Dolphy aan dat hij niet mee terug zou gaan naar de VS en dus werd het een soort afscheidstournee en Johnny Coles stortte halverwege de serie concerten op het toneel in elkaar tengevolge van een maagprobleem en moest worden opgenomen in een ziekenhuis. Er waren miscommunicaties tussen Jaki Byard en Charles Mingus over een TV registratie in Luik ( België) van de RTB ( Franstalige Belgische TV-zender) en de optredens in Duitsland veroorzaakten allerlei wrijvingen. In Struttgart, tijdens één van de laatste concerten, werd Charles Mingus geconfronteerd met een woud aan microfoons en toen ze wilden gaan spelen stonden er tientallen fans met bandrecorders en filmcamera's klaar om het concert op te nemen als ware het zo'n gezellige Doctor Jazz Reunie middagconcert in Boskoop jaren geleden. ( Een aantal lezers zullen dit herkennen). Deze en andere problemen gaven Charles Mingus aanleiding genoeg om af en toe flink te keer te gaan; waarmee hij uitgebreid de kranten haalde. Charles Mingus stond bekend om zijn, zoals we dat nu vaak horen omschrijven, korte lontje.

De geluidskwaliteit van de opnamen van het Charles Mingus Sextet - Live in Oslo 1964 is niet altijd even goed ( ze komen m.i. direct van de beeldband af ); de muziek is fantastisch. Ik heb twee fragmenten geselecteerd: Take The A Train en So Long Eric, een nummer, dat refereert aan het aangekondigde vertrek van Eric Dolphy. Eric Dolphy overleed, overigens, twee maanden later in Berlijn tengevolge van zijn suikerziekte.

De eerstvolgende Doctor Jazz Reunie vindt plaats op zaterdag 20 oktober 2007 in het WICC-gebouw in Wageningen. Vergeet niet te komen !!

Tijdopname voor 14 oktober:

1927:
  • in my dreams / tiger stomp / weary stomp / whoop 'em up blues = curtis mosby dixieland blue blowers
  • chile blues / milenberg joys = rodney rodger red peppers

1937:

  • nice work if you can get it = tommy dorsey o

1957:

  • angry / how come you do me like you do to me / panama rag / peoria / storyville blues = firehouse five + 2
  • capri / just by myself / whisper not = benny golson o

Keep swinging

Hans Koert

keepswinging@live.nl

SPEELLIJST
clifford brown/on emarcy - record 7 =
oscar aleman/el redescubrimiento de oscar aleman - music presentation 2005 iajrc convention copenhagen = dance music of 1925 (lp) = bob dunn vagabonds/78 rpms compilation = bill evans-jim hall/undercurrent = chick corea/the complete is sessions (2) = fats waller/cd 04 = charles mingus/live in oslo 1964 = rca victor-jazz the first half century-the 20s-60s/the 40s = canhoto da paraiba/tv-1994 = gota river jazzmen/samples

Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium

Labels: , , , , ,

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home