Tuesday, October 10, 2006

Durium Products (GB)

( Naar de Nederlandse vertaling.)


The online Durium (GB) Disco project is part of a large project to share the complete Hit of the week - Durium Discographies with all cardboard Durium record collectors. Up to now the Hit of the weeks (1000-series), the Durium Advertisement and Custom Records ( 5000-series) released in the US and the commercial English Durium records (E-1000 up to E-1131), made in Slough ( near London) are now to be found at http://durium.opweb.nl, the sites to search for information.

A
new page.is now available.

It lists the durium matrices E-1115 up to E-1131. These were the last commercial made recordings for the Durium Products (GB) Ltd. before it broke, due to failing sales figures. The firm activities were limited to advertisement and custom records and renamed Sound Distributors. It seems that a kind of temporary firm took over Duriums contracts still in force under the name of Dubrico Limited.

Matrices E-1124 up to E-1131 are recordings made for the Scandinavian market and labeled as SUPER durium and released in Veckans SKIVA jackets. An English band, Sydney Kytes Piccadilly Hotel Band accompanies two Scandinavian singers, Toivo Ek and Herbert Landgren. It was cheaper to bring those two singers to London, then recording the tunes in Stockholm or Copenhagen, I guess. A year later the Scandinavian records were made in Copenhagen by Nordisk.


If you have images of labels or singers that should be on this page to illustrate, please let me know.


Nederlands ( To the English translation )


Het Durium (GB) Disco project is deel van een veel groter project dat tot doel heeft de informatie van het kartonnen Durium label (1930 - 1939 ) te delen met andere Hit of the week - Durium platenverzamelaars.

Tot nu toe zijn de Hit of the week series ( matrixnummers in de 1000-serie), de Durium advertisement and Custom records zoals uitgebracht in Amerika ( 5000-serie) en de Europese Durium platen, uitgebracht als Durium in Engeland ( E-1000 tot E-1131), online beschikbaar op http://durium.opweb.nl.

De
nieuwste pagina met de laatste commercieel uitgebrachte platen uit Slough ( bij London) is nu online beschikbaar.


Je vindt er de matrixnummers E-1115 tot en met E-1131. Ze zijn de laatste commerciele platen die gemaakt werden voor de Durium Products (GB) Ltd. firma voordat het failliet ging. De firma beperkte zijn werkzaamheden vanaf dat moment tot advertenties, cursussen en gelegenheidsuitgaven en kreeg de naam Sound Distributors. Het lijkt erop dat er voorjaar 1934 een interim bedrijf werd gesticht, Dubrico, dat de lopende zaken van Durium overnam.


De platen met matrix nummers E-1124 tot E-1131 zijn opnamen gemaakt voor de Noordeuropese markt en kregen het SUPER durium label. Een Engels orkest, dat van Sydney Kyte begeleidde twee zangers, Toivo Ek en Herbert Landgren. Het was blijkbaar goedkoper om twee zangers naar Engeland te halen dan het in Denemarken op te laten nemen. Een jaar later werden de SUPER durium platen wel opgenomen in Denemarken door de firma Nordisk.

Als iemand afbeeldsing heeft, die op deze pagina's thuis horen, dan hou ik me aanbevolen.

Durium


0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home