Aurex Jazz All Stars (1982)

( Naar de Nederlandse vertaling.)
Twenty-six years ago, during the first week of September 1982, several concerts were sceduled by a great all-star band, labeled as the Aurex Jazz All Stars in Tokyo and Osaka as part of the Aurex Jazz Festival. Other jazz musicians billed were Dave Brubeck and Jaco Pastorius. I love to share you some fragments of the 1982 concert by the great Aurex Jazz All Stars.

This is a fragment of the September 1982 Aurex Jazz Festival in Japan, with a great band in which you'll recognize Dexter Gordon, Jay Jay Johnson, Clark Terry and Kai Winding in the front line. The rhythm section contains Tommy Flanagan at the piano, Kenny Burrell on guitar, Richard Davis bass and Roy Haynes drums. This all-star band was recorded on an hard to find LP titled Aurex Jazz Festival (1982): All Star Jam.
Jay Jay Johnson

Most members of this Aurex Jazz All Stars band don't need further introduction. Dexter Gordon, who plays a great solo in this first tune, would make,a few years later, a great film, titled Round Midnight, as Dale Turner, a lonely jazz musician who tries to survive in the 1950s Paris Jazz Scene - in fact a reconstruction of the lives of Lester Young and Bud Powell. Actually the tune Milestones was the final tune recorded during that concert with all members back on stage. In It's All Right With Me both Kai Winding and Jay Jay Johnson, refer in an interview with the Japanese presentators, to their cooperation during the 1950s as Jay and Kai playing together again after more then 24 years ............. Enjoy their version of It's All Right With Me.

The front line: Clark Terry - Dexter Gordon - Jay Jay Johnson and Kai Winding

In fact this was one of the last public perfomances by the Danish born Kai Winding who would pass away in New York May 1983. The final fragment I love to share with you is a tune in which the Aurex Jazz All Stars are augmented with a big band. The info says it's I'll Remember April. The music is great. Enjoy it.

Kai Winding

Hans Koert - keepswinging@live.nl

JAZZ EN SEPTIEMBRE Hot Club de Boedo invita a sus amigos a sus próximas presentaciones Jueves 4 de Septiembre de 18 a 1:00 hs. Salón Sur. Sáenz 495. CABA. Organiza Oscar Héctor ( = Hot Club de Boedo invites its friends for its sceduled concert on Thursday the 4th of September at 6.00 p.m. up to 1.00 a.m. at the Salón Sur. Sáenz 495 CABA. organized by Oscar Hector. )
Sábado 6 de Septiembre a las 21:00 hs. 5ta Edición "Jazz en Septiembre". (= On Saturday 6th of September at 9.00 hrs p.m. at the fifth edition of "Jazz en Septiembre: ) Asociación de Vecinal de Fomento Juan Bautista Alberdi y Biblioteca Popular Bernardino Rivadavia. Directorio 4623. CABA.
More info at its website.

Keep swinging

Hans Koert

keepswinging@live.nl

Nederlands ( To the English translation )
Zesentwintig jaar geleden, begin september 1982, vond in Japan het Aurex Jazz Festival plaats met concerten in o.a. Tokyo en Osaka. Er stonden o.a. concerten gepland met musici als Dave Brubeck en Jaco Pastorius. Ik wil vandaag beelden laten zien van een concert met de zgn. Aurex Jazz All Stars.

Dit is een fragment van begin september 1982 gemaakt tijdens het Aurex Jazz Festival in Japan, met een fantastische band, een all-star groep, met in de eerste lijn grote namen als Dexter Gordon, Jay Jay Johnson, Clark Terry en Kai Winding. De ritmesectie bevat Tommy Flanagan aan de piano, Kenny Burrell op gitaar, Richard Davis op bas en Roy Haynes slagwerk. Deze all-star band, genaamd de Aurex Jazz All Stars is ook op plaat verschenen als Aurex Jazz Festival (1982): All Star Jam.

Jay Jay Johnson
De meeste leden van de Aurex Jazz All Stars band behoeven geen nadere introductie. Dexter Gordon, prominent aanwezig op het eerste nummer Milestones, zou een paar jaar later een schitterende film maken getiteld Round Midnight. Hij speelt hierin de rol van Dale Turner, een eenzame jazzmuzikant, die probeert te overleven in de Parijse Jazzscene van de jaren vijftig. In feite is het een reconstructie van de levens van Lester Young en Bud Powell. Het nummer Milestones, hier aan het begin, was eigenlijk de afsluiter van het concert, met alle artiesten nog eens op het podium. In It's All Right With Me treden zowel Kai Winding als Jay Jay Johnson voor het voetlicht en worden kort geinterviewd. Hierin refereert de Japanse presentator, middels de tolk, aan hun succesvolle samenwerking als Jay and Kai meer dan vierentwintig jaar daarvoor. Genieten dus van een hernieuwde samenwerking in It's All Right With Me.

De frontline; Clark Terry - Dexter Gordon - Jay Jay Johnson en Kai Winding
In feite was dit concert één van de laatste publieke optredens van de uit Denemarken afkomstige jazztrombonist Kai Winding, die een half jaar later in New York City overleed. Het laatste fragment bevat de All-Star formatie uitgebreid met een groot orkest. Het nummer staat getiteld als I'll Remember April. Schitterende muziek als afsluiter van dit korte overzicht.

Kai Winding

Hans Koert - keepswinging@live.nl

JAZZ EN SEPTIEMBRE

Hot Club de Boedo invita a sus amigos a sus próximas presentaciones Jueves 4 de Septiembre de 18 a 1:00 hs. Salón Sur. Sáenz 495. CABA. Organiza Oscar Héctor ( = Hot Club de Boedo nodigt zijn vrienden uit voor een concert op donderdag 4 september van 18.00 u tot 1.00 u. in de Salón Sur. Sáenz 495 CABA. georganiseerd door Oscar Hector. ) Sábado 6 de Septiembre a las 21:00 hs. 5ta Edición "Jazz en Septiembre". (= en op zaterdag 6 september 2008 tijdens de vijfde editie van "Jazz en Septiembre vanaf 21.00 u. ) Asociación de Vecinal de Fomento Juan Bautista Alberdi y Biblioteca Popular Bernardino Rivadavia. Directorio 4623. CABA.
Dus als je in de buurt bent? Meer informatie op hun website.

Keep swinging

Hans Koert

keepswinging@live.nl

Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Keep Swinging News letter Keep Swinging Contributions

The Other Side Of Round Midnight

( Naar de Nederlandse vertaling.) One of the jazz films I like most is Round Midnight. This film was released in 1986 and tells the story of Dale Turner, in fact the lifes of Bud Powell and Lester Young mixed together, played by Dexter Gordon in the leading part, but also with musicians like Herbie Hancock, Wayne Shorter, Freddie Hubbard, Ron Carter, Cedar Walton, Bobby Hutcherson and Billy Higgins. I wrote about this film before in a previous Keep swinging contribution.

As the music, played in the film was made by real jazz musicians, they had to record a lot of music for the film and of course, most of it wasn't used. I found the LP The Other Side Of Round Midnight which contains some of these unreleased tunes. This LP contains nine tracks played by the musicians mentioned above and has some great music.

Dexter Gordon, whose solid sound fascinates me very much, is on four tracks. As it was music, used for the film, one number, titled Tivoli isn't complete recorded, but stops in the middle of Cedar Walton's piano solo. The title Call Sheet Music refers to the screenplay that tells what time yoú have to play a certain scene for the film - and of course about the long boring hours; the inactive periods. During one of these idle chunks of time Wayne Shorter started to play a blues, with the rhythm section joining in and Herbie Hancock, who heard what happened at the piano. This spontanious jam was recorded and is to be found on this compilation titled Call Sheet Music. A great piece of music !!

I posted some fragments from this great film - but you should find your own copy as it shows you Dexter Gordon is a great role !!

Time exposures for the 11th of August:
1927:

• mistreatin' mama = jaybird coleman
• mean old bed bug blues = lonnie johnson
• sensation stomp / whiteman stomp = paul whiteman o

1947:

• one for my baby = frank sinatra-axel stordahl o

1957:

• blues for two / chalumeau (mono) / chalumeau (stereo) / everything i have is yours / from this moment on / motif/ sharon (mono) / sharon (stereo) = john jenkins quintet (with kenny burrell)
• bluezies / gran slam / martians' lullaby / red dog play = shorty rogers giants

Keep swinging

Hans Koert

keepswinging@live.nl

PLAYLIST
art hickman o/the san francisco sound = teddy edwards/tango in harlem = roy eldridge/minor jive (2) = legendary years/vol1-harry arnold-quincy jones-coleman hawkins-lucky thompson = dexter gordon/the other side of round midnight (lp) = honolulu to hollywood/jazz blues & popular specialities

Nederlands ( To the English translation )
Eén van de mooiste jazzfilms is volgens mij Round Midnight. Deze film werd uitgebracht in 1986 en vertelt het verhaal van Dale Turner, maar in feite gaat het verhaal over de levens van Bud Powell en Lester Young, gespeeld door Dexter Gordon in de hoofdrol, maar ook met een groot aantal musici als Herbie Hancock, Wayne Shorter, Freddie Hubbard, Ron Carter, Cedar Walton, Bobby Hutcherson en Billy Higgins. Ik schreef ( in het Engels) al eens iets over deze film in een eerdere Keep swinging bijdrage.

Omdat de muziek in de film gespeeld wordt door echte jazzmusici, moesten er nogal wat opnamen gemaakt worden. Een heleboel van die opnamen werden, vanzelfsprekend, niet gebruikt en bleven op de plank liggen. Ik vond de LP The Other Side Of Round Midnight, die een aantal van deze onuitgebrachte takes laat horen. De LP bevat een negental nummers, gespeeld door de musici, die ik boven al op rij zette, in verschillende bezettingen.

Dexter Gordon, wiens stevige solide geluid op de tenorsax me ontzettend boeit, is op vier nummers te horen. Aangezien het hier om muziek gaat, die gebruikt zou worden in de film, kan het gebeuren dat een nummer halverwege wordt afgebroken, zoals bij Tivoli, dat stopt als Cedar Walton aan een solo bezig is; meer was voor de film niet nodig. De titel Call Sheet Music refereert naar het draaiboek, waarin precies vermeld staat wanneer iemand moet opdraven om een bepaalde scene op te nemen. Dat betekent vaak vele saaie uren wachten en tijdens één van deze lege momenten pakte Wayne Shorter zijn instrument en begon een blues te spelen, die meteen opgepakt werd door de ritmesectie en ook Herbie Hancock voelde precies aan wat hem te doen stond. Gelukkig werd deze spontane jamsessie opgenomen en is terug te vinden onder de titel Call Sheet Music; een mooi stukje muziek.

Ik heb twee fragmenten uit de film gevonden om te laten zien. Als je de film niet kent, haast je dan om ergens een kopie te bemachtigen - het is een prachtige film voor jazzliefhebbers geworden, met een schitterende rol weggelegd voor Dexter Gordon.

Tijdopnamen voor 11 augustus:
1927:

• mistreatin' mama = jaybird coleman
• mean old bed bug blues = lonnie johnson
• sensation stomp / whiteman stomp = paul whiteman o

1947:

• one for my baby = frank sinatra-axel stordahl o

1957:

• blues for two / chalumeau (mono) / chalumeau (stereo) / everything i have is yours / from this moment on / motif/ sharon (mono) / sharon (stereo) = john jenkins quintet (with kenny burrell)
• bluezies / gran slam / martians' lullaby / red dog play = shorty rogers giants

Keep swinging

Hans Koert

keepswinging@live.nl


SPEELLIJST
art hickman o/the san francisco sound = teddy edwards/tango in harlem = roy eldridge/minor jive (2) = legendary years/vol1-harry arnold-quincy jones-coleman hawkins-lucky thompson = dexter gordon/the other side of round midnight (lp) = honolulu to hollywood/jazz blues & popular specialities

Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium