Tuesday, May 29, 2007

Opa Tsupa

( Naar de Nederlandse vertaling.)

Opa Tsupa is a French string band. that released its first CD a few years ago (2002), titled Opa Tsupa Trois Francs Six Sous. I often play this record that has a mix of early swing, Klezmer, hot club, manouche and musette. Yesterday I played it in the car - great music to burn up the road. The members of the group are Sebastien Girard, who plays the bass, Kim Dan Le Oc Mach on violin, Nicolas Mauro sings and plays several string instruments like the guitar, mandoline, banjo and bouzouki, Yann Saint-Sernin is on guitar and Michael Fouine Talbot, is also a singer and guitare player. For this album they has some guests on violin, accordion, washboard and other percussion instruments, like spoons.

As I said before, there repertoire is a mix of styles, as played by string bands in the rich American, European and Yiddish tradition. Some great songs on this first CD are Bakelite, a swing tune about the old gramophones, Rien, a lullaby played by a guitar-mandoline duo, but also with the complete group, Yiddishkayt and Chez Jacquet to name some of the titles. All tunes are little surprises to compare, here in The Netherlands, with the music of Fay Lovsky.

A few days ago I learned, to my surprise, that the group had published their second CD, and, although I haven't heard it yet, it seems to be as great as their first one. It is called Opa Tsupa Bastringue. I found several fragments of a perfomance of this group at the Carré Blue in Poitiers, France, that shows several numbers from this second album. It will be difficult to see this group perform outside France, but if you have the possibility try to join a concert or try to get a copy of theirs CDs. You can find all information on their Opa Tsupa website.
Enjoy the fragments of the performance in Poitiers and, although the announcements and acts are in French, there is some good music available on it. Enjoy it !!

Besame Mucho


Porte d"Italy


Betty Boop

Keep swinging

Hans Koert

To my last contribution

MY TURNTABLE
james carter quartet/jurassic classics = blindfold test #44/keep swinging (2) = sons of the desert/the big bamboo = opa tsupa/trois francs six sous = jacob do bandolim/retratos = james moody/just moody - quadromania (4)

Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium

Nederlands ( To the English translation )
Opa Tsupa is een Franse stringband, die in 2002 hun eerste CD gemaakt hebben, getiteld Opa Tsupa Trois Francs Six Sous. Ik draai dit schijfje met vroege swing, Klezmer, hot club, zigeunermuziek en musettes graag. Gisteren heb ik het in de auto gedraaid - een prima plek om van deze muziek te genieten, terwijl je kilometers moet maken. De leden van de groep zijn Sebastien Girard, die de contrabas bespeelt, Kim Dan Le Oc Mach op viool, Nicolas Mauro zingt en bespeelt verschillende snaarinstrumenten zoals de gitaar, de mandoline, banjo en de bouzouki. Yann Saint-Sernin is te horen op gitaar net als Michael Fouine Talbot, die ook zingt. Op dit album spelen enkele gastspelers mee op viool, accordeon, wasboard en andere slaginstrumenten zoals een set lepels.
De muziek is, zoals ik al eerder zei, een mix van stijlen, zoals die gespeeld worden in de rijke traditie van de Amerikaanse, Europese en Yiddische volkstraditie. Een aantal titels zijn Bakelite, een swingnummer over de bakelieten gramofoonplaat, Rien, een slaapliedje gespeeld als een duet tussen gitaar en mandoline, maar ook in een versie met de hele groep, Yiddishkayt en Chez Jacquet om maar een paar nummers te noemen. Alle ten gehore gebrachte nummers zijn kleine verrassingen in een stijl die we in Nederland kennen van Fay Lovsky.
Een paar dagen geleden ontdekte ik, tot mijn grote genoegen, dat de groep ondertussen een tweede plaat gemaakt heeft, getiteld Opa Tsupa Bastringue. Uiteraard hoop ik die binnenkort een keer te kunnen beluisteren. Ik vond een aantal filmfragmenten van een optreden vorig jaar in de Carré Blue in Poiters (Frankrijk), die nummers bevat uit hun nieuwste productie. Het is jammer dat deze groep bijna nooit buiten Frankrijk te beluisteren valt, maar mocht je een concert van hen willen bijwonen of de CDs willen kopen dan vind je genoeg informatie op hun Opa Tsupa website.
Genieten dus van een aantal fragmenten uit dit optreden. Hoewel de aankondigingen en grappen in het Frans zijn, blijft er genoeg muziek over om van te genieten.

Besame Mucho


Porte d'Italy


Betty Boop






Keep swinging

Hans Koert
james carter quartet/jurassic classics = blindfold test #44/keep swinging (2) = sons of the desert/the big bamboo = opa tsupa/trois francs six sous = jacob do bandolim/retratos = james moody/just moody - quadromania (4)

Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium

Labels: , ,

2 Comments:

Blogger Jo said...

Thank you, Hans, for sharing this entertaining French group - great playing, great fun and great tunes! First time I heard 'Beamé Mucho' played in the way Oscar Alemán used to do. - What a thrill, thanks again

Jo

10:52 AM  
Blogger L said...

Lovely tunes. Thanks. Great blog, too.

10:24 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home