Sunday, August 10, 2008

Kenny Garrett: Achter De Muur

( To the English translation.) Kenny Garrett: Beyond The Wall
Eergisteren begonnen de Olympische spelen in Beijing (Peking) - China; miljoenen mensen over de hele wereld konden genieten van de spectaculaire openingscermonie. China is een land met veel culturen en muzikale stromingen, die hier in het westen nagenoeg onbekend zijn. Ik denk niet dat er in Beijing een bloeiende jazz-scene zal zijn, waarover ik zou kunnen schrijven voor deze blog. Toch kwam een relevant onderwerp toch nog toevallig, geloof het of geloof het niet, vrijdag op mijn pad, bij het at random uitzoeken van een CD pakte ik het album van Kenny Garrett: Beyond The Wall.

Kenny Garrett, geboren in oktober 1960, speelde saxofoon op de later Miles Davis albums, zoals Amandla en Dingo, en is momenteel een gewaardeerd saxofonist, wiens muziek me sterk doet denken aan die van zijn Grote Roerganger, om even in de sfeer te blijven, John Coltrane. Zijn muziek verrast, zit vol experimenten en, eerlijk gezegd, niet altijd gemakkelijk toegankelijk. Dit album uit 2006 Beyond The Wall is gewijd aan pianist McCoy Tyner, die Kenny erg bewondert. Beyond the Wall is an attempt to investigate Chinese music from a jazz perspective. It comes from a boundary-crossing saxophonist who's always shown a keen interest in Asian cultures and thrives on the conviction that all music worldwide shares common elements. ( Lara Bellini - BBC) (= Beyond the Wall is een poging om de Chinese muziek te begrijpen vanuit jazzoogpunt. Het is gemaakt door een grensoverschrijdend saxofonist, die altijd geinteresseerd is geweest in de cultuur van Aziƫ en er van overtuigd is dat alle muziek altijd gemeenschappelijke elementen bevat - (Lara Bellini - BBC))
Zoals in de jaren zestig en zeventig van de vorige eeuw musici, niet alleen uit de jazz, inspiratie zochten in India en het Verre Oosten, zo orienteerde Kenny Garrett zich op China. De Chinese muziek inspireerde hem voor dit album en je vindt elementen van de Chinese muziek terug in nummers als Tsunami, uiteraard weer geinspireerd door de grote overstromingen van december 2004, waarin je Chinese muziekelementen kunt tegenkomen of zoals in het nummer Realization (Marching Towards The Lights), waarin zingende monniken uit Tibet.
Ik heb Kenny Garrett eenmaal in een concert gehoord op het Northsea Jazzfestival in Den Haag, juli 2003. Ik herinner me het concert als een Tsunami van geluiden, een stortvloed aan klanken en snelle noten in de bovenste registers van zijn instrument ..... kortom - niet datgene waar ik op dat moment op zat te wachten, maar deze CD, Kenny Garrett Beyond The Wall, met grote namen als Pharaoh Sanders, Bobby Hutcherson ( Ik hoorde hem het jaar daarvoor in het McCoy Tyner-Bobby Hutcherson Quartet (juli 2002) ook op het Northsea, Brian Blade en Mulgrew Miller gaf me een heel ander gevoel ....
Het is zo'n plaat, die, als een goede fles wijn, moet rijpen. De eerste keer smaakt hij zuur en wrang, maar na een tijdje komt hij echt op smaak en leer je zijn muziek waarderen.
Ik vond, helaas, geen muziekfragmenten van dit album, maar wel twee fragmenten van een project uit 1991 over Braziliaanse muziek, en dat wil ik graag laten horen. De titel is Sonhos do Brasil met Kenny Garrett, Junko Onishi, Chris Thomas en Brian Blade.

Schitterende muziek !

Hans Koert - keepswinging@live.nl

QUARTETO CARIOPA:
Vanmiddag, 10 augustus 2008, treedt het Quarteto Cariopa op om 16.00 u tijdens de Dag van de Romantische Muziek in het park onder de Euromast in Rotterdam. De band bestaat uit vier Europese muzikanten, namelijk Marijn van der Linden op cavaquinho, Kees Gelderblom op gitaar, Matthias Haffner op pandeiro en Remko De Landmeter op fluit. Ze spelen Braziliaanse Choro en aangezien je dit maar zelden in dit deel van de wereld kunt horen, had ik er graag bijgeweest, maar ik hoorde hierover pas gisteravond. Dus als je de kans hebt: 4 uur vanmiddag .... Euromast- Rotterdam.

Keep swinging

Hans Koert


keepswinging@live.nl

English ( Naar het Nederlands ) Kenny Garrett: Achter De Muur

On Friday the 8th day of the 8th month 2008, the Olympic Games in Beijng - China have been started; millions of people have seen the openings cermony. China is a country with a lot of musical traditions, that are rather unknown in other parts of the world. I don't think it has a lively jazz-scene, so I wondered if I had to ignore this hot news in my Keep Swinging blog or could use it as an item. Friday, believe it or not, I took an at random grab for a record to play and found myself: Kenny Garrett: Beyond The Wall. Enjoy my contribution about this record in: Kenny Garrett - Beyond the Wall
QUARTETO CARIOPA:
This afternoon, the 10th of August 2008, the Quarteto Cariopa will perform at the Dag van de Romantische Muziek ( = The Day of the Romantic Music) in the parc near the Euromast in Rotterdam at 4.00 p.m.
This band contains four European musicians, Marijn Van Der Linden on cavaquinho, Kees Gelderblom on the guitar, Matthias Haffner on pandeiro and Remko De Landmeter flute and play the Brazilian Choro music. I really hope to meet this band playing once, as it is one of the rare possibilities to listen to a choro band in this part of the world.
Keep swinging

Hans Koert


keepswinging@live.nl

Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Keep Swinging News letter Keep Swinging Contributions

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home