Friday, February 08, 2008


( Naar de Nederlandse vertaling.) French scroll down
On the 10th of February 2008 Georg Lankester presents his new book, titled The History of the Swing-Musette and the role of guitarist Django Reinhardt at the Festival Het Accordeon in Deventer. The English version will be available soon. For many decades I have been studying the music of Django Reinhardt (1910 – 1953) and French pre-war jazz. That’s how I became familiar with the popular French Musette style. I set about gathering more details about its origin and followed further development (other instruments and jazz influences) which eventually brought the Swing Musette.
Read the stories about the key accordionists and their great accompanists (like the Ferret brothers). A condensed discography is included for those interested.
E-mail address for info or ordering :

Georg Lankester
Founder of the Stichting Hot Club de France – Nederland ( = Hot Club Of France - Holland Society ) and bandleader Quatre Tickets de Swing

This book describes an interesting and rather unknown period in the development to what we now call the Swing Musette. I'll review his book in a later blog.
Keep swinging

Hans Koert

Francais ( To the English translation)( Naar het Nederlands.)
Le dimanche le 10ème février 2008 Georg Lankester présente son nouveau livre, intitulé en Anglais : De Geschiedenis van de (Swing) Musette en de rol van gitarist Django Reinhardt. ( = L’histoire du Swing Musette et le rôle du guitariste Django Reinhardt ) au Festival Het Accordeon dans Deventer (Les Pays Bas). La version anglaise sera disponible bientôt.
Pendant beaucoup d’années je me suis specialisé dans le jazz français d’avant-guerre et notamment dans la musique de Django Reinhardt (1910 – 1953). De cette façon je faissais connaissance du Musette, la musique française si populaire.
Je me suis approfondi dans l’origine et ensuite dans l’évolution, c’est á direle changement de l’instrumentation et l’influence du jazz naissant, des facteursqui ont finalement créé le Swing Musette.
Le livre donne information sur les vedettes de l’accordéon, les grands accompagnateurs (comme les fréres Ferret) ainsi que quelques renseignements discographiques.

Pour information : (e-mail)
Georg Lankester
Fondateur du Stichting Hot Club de France – Nederland ( = Hot Club de France–Hollande ) et Chef d’Orchestre Quatre Tickets de Swing

Nederlands ( To the English and French translation )
Op zondag 10 februari presenteert Georg Lankester tijdens het Festival Het Accordeon in Deventer zijn nieuwe boek De Geschiedenis van de (Swing) Musette en de rol van gitarist Django Reinhardt.
Al lange tijd ben ik gespecialiseerd in het werk van de geniale gitarist Django Reinhardt (1910-1953) en de vele musici rondom hem. Dus de Franse jazz van vóór de oorlog tot de jaren ’50. Zodoende kwam ik in aanraking met de populaire Franse volksmuziek die bekend staat als Musette.
Gus Viseur
Om er een goed beeld van te krijgen ben ik teruggegaan tot de oorsprong (vele eeuwen terug). Vervolgens heb ik mij verdiept in de ontwikkeling van die typisch Parijse volksmuziek, aangezien o.a. door jazz-invloeden andere instrumenten opkwamen en later ook de swing zijn intrede deed.
Ik neem de lezer mee naar de ster-accordeonisten van vroeger en hun beroemde begeleiders (zoals bijv. de gebroeders Ferret). En u vindt er een compacte discografie in voor diegenen die geïnteresseerd zijn in bepaalde opnamen.
Dit nieuwe boekje is te bestellen via het volgende e-mailadres : (ook voor info)
Georg Lankester
oprichter van de Stichting Hot Club de France – Nederland en bandleider
Quatre Tickets de Swing
Het boek, hierboven beschreven, behandelt een interessante periode in de ontwikkeling van de (swing)musette. Ik kom later op deze publicatie terug.

SONG OF INDIA - PAUL WHITEMAN and his ORCHESTRA: Recorded in Camden NJ 31st of May 1921 for Victor.

Time Exposure - Chronométrage - Tijdopname: 8 February - Fevrier - februari:
  • say yes today / let a smile be your umbrella = roger wolfe kahn o
  • be my baby = blue steele o
  • there ain't no sweet man that's worth the salt of my tears = paul whiteman concert o


  • they can't take that away from me = lester young


  • touch of the blues / rhythm is our business / i'm alone with you / coquette / organ grinder's swing / four or five times / what a diff'rence a day made / by the river sainte marie / one i love belongs to somebody else /impromptu / my blue heaven / keen and peachy / down by the old mill stream / sleepy time gal / tain't what you do /jimmy lunceford legacy o
Keep swinging

Hans Koert

1921/the phonographic yearbook = trio madeira brasil e convidados/ao vivo = gigi cryce/nica's tempo = charlie hunter-leon parker/duo = squeeze me-jazz and swing acccordion story/rebop continental = jazz/chicago that todd (2)

Labels: ,


Post a Comment

<< Home