Monday, September 18, 2006

Dewey Redman

( Naar de Nederlandse vertaling.)

Dewey Redman, father of Joshua Redman, died aged 75. He was a tenor saxophone player in the post bop and free style jazz. He got into music at a high school marching band. It's remarkable that other members of this same band were Ornette Coleman and Charles Moffett. He started to become a professional player at the age of 30. He worked and made recordings with Ornette Coleman Quartet and later with Charlie Haden's Liberation Music Orchestra, Keith Jarretts Quintet and Ornette Coleman Reunion band Old and New Dreams. With Charlie Haden he was one of the musicians that were playing at the 1971 Newport Festival in Rotterdam.

I have one record recorded by Dewey Redman's Quartet from this time, late 1970s. It's the album 1978 Musics ( There seems to be also a 1990s Musics album of his hand !) and Dewey plays with Fred Simmons (p), Mark Helias (b) and Eddie Moore (dm). He made this recording after finishing an extensive tour through Europe and also visited the Netherlands then. .


DEWEY REDMAN QUARTET: Dewey Redman ts musette vo,Fred Simmons p, Mark Helias b, Eddie Moore dm.
Recorded Berkeley, 17-19 October 1978
1 - Need To Be - Virgin Strike
3 - Alone Again (Naturally)
4 - Unknown Tongue
5 - One Beautiful Day
6 - Daystar Nightlight


Like most free styled musician his music was hard accesible, but Musics consitutes an exception. The music is great and especially the ballad Alone Again (Naturally) is my favorite. Everybody knows the 1972 version of Gilbert O'Sulivan ( or as a musical base for cabaret tunes like 1948 sung by Gerard Cox ( But few people know that Kees van Kooten and Wim de Bie were responsable for the Dutch words of that song).

Dewey Redman played, except the tenor saxophone, also the Musette, a double-reed arabian instrument. It is to be heard in the tune Unknown Tongue. He also experimented with vocalizing ( = speaking and singing) while playing the saxophone.

Nederlands ( To the English translation )


Dewey Redman, vader van Joshua Redman, is overleden, 75 jaar oud. Hij speelde tenor sax in de avantgarde en free jazzstijl. Hij begon met spelen in de band van zijn highschool , waar toevallig ook Ornette Coleman en Charles Moffett in zaten.

Hij begon pas op dertig jarige leeftijd professioneel te spelen in het Ornette Coleman Quartet en later in Charlie Haden's Liberation Music Orchestra, Keith Jarrett's Quartet en Ornette Coleman's reunion band Old and New Dreams. Hij speelde in 1971 met Charley Haden op het Newport Festival in Rotterdam.

Ik heb één plaat van hem, getiteld Musics, die dateert uit 1978. ( Er blijkt ook een Musics album uit 1995 te bestaan, gespeeld door Dewey Redman). Dewey Redman speelt daarin met Fred Simmons (p), Mark Helias (b) en Eddie Moore (dm.) Deze plaat is opgenomen na een uitgebreide Europese tournee, waarbij ze ook Nederland aandeden. Zoals bij avantgarde en free jazz stijl musici gebruikelijk is de muziek vaak moeilijk toegankelijk, maar Musics vormt hierop een uitzondering. Het is een heerlijke plaat; voor mij is de ballad Alone Again (Naturally) een verrassing. wie kent niet dit nummer, voor het eerst gespeeld door Gilbert O'Sullivan in 1972 en later, in de vertaling van Van Kooten en De Bie als 1948, gezonden door Gerard Cox?

Dewey Redman speelt, behalve de tenor, ook op een arabisch blaasinstrument, de Musette, zoals te horen in Unknown Tongue. Ook zijn speciale manier van zingen en praten door de saxofoon laat hij hier horen.

DEWEY REDMAN QUARTET: Dewey Redman ts musette vo,Fred Simmons p, Mark Helias b, Eddie Moore dm.
Recorded Berkeley, 17-19 October 1978
1 - Need To Be - Virgin Strike
3 - Alone Again (Naturally)
4 - Unknown Tongue
5 - One Beautiful Day
6 - Daystar Nightlight

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home