( Naar de Nederlandse vertaling.)
Last Wednesday, the 7th of May 2008, we returned from a short vacation in the south-eastern part of Denmark on the island of Kegnaes and a short trip to its capital Copenhagen. Of course we visited Joergen and his family in Aabenraa and had some good moments in great company. Thanks to Joergen the daily web log was in good hands and regular visitors of this blog must have enjoyed his interesting contributions about the Ragtime Guitar, Lionel Belasco and Coco Schumann to mention some. He even posted a contribution about our visit, titled Smile.
Ten days without being subjected to pressure posting new blogs .............. ten days without cd's or jazz music - it's great when you don't have to worry about the blog. Thanks Jo. Tivoli Big Band ( Copenhagen May 2008) In South Jutland we found but few jazz, only an announcement from the Havnejazz festival in Sonderborg on the 1st and 2nd of May 2008. During these two days, several bands were performing like the Sonderborg Big Band, HR. Jensens Jasskapel and the Neanders Jazzband on Thursday; the Jornfu Fannys Big Band, Hans Jorn Wolffs Allstars Jazzband and, last but not least, the Vestra Jazzband on Friday. As we visited Ribe on Thursday and Friday was a warm and sunny day, we didn't visit this small festival, but enjoyed the sunny beaches of Kegnaes. Marten Lundgren trumpet Later that week we visited Copenhagen, in the 1950s and 60s the centre of jazz in northern Europe. We didn't search active to jazz ( except for some record hunting in record shops) and the only thing planned was a meeting with Tom Buhmann, known for his monthly jazz programm on a local Copenhagen radio station and active in al kinds of projects regarding jazz. We had a drink in a local pub and shared our passion for jazz music. Thanks Tom for your visit. Jan Harbeck baritone saxophone
There had been a lot of jazz during my last visit to Copenhagen, in July 2005 ( the Copenhagen Jazz Festival is always sceduled early July). During this week we joined a lot of concerts, together with Theo and Joergen by bands like the String Swings, Christina Von Bülow and several other concerts with guitar player Jacob Fischer. And of course, not to forget, the meetings organized by the IAJRC ( International Association of Jazz Record Collectors) at the Palace hotel in the centre of the city. There we gave a lecture about the famous Copenhagen record session, December 1938, by the late Oscar Aleman and the Danish violist and band leader Svend Asmussen ( in person on the front row !! )
Vincent Nilsson trombonist Last Monday, the 5th of May we visited Tivoli, the famous amusement park in the entre of the city. We were suprised by the cozy atmosphere and the numerous lights and, half way the evening, by music played live by the Tivoli Big Band, directed by Peder Kragerup. This Tivoli Big Band has 16 members, most playing in the Danish radio bands, performs several times during the summer season at the Harmony Pavilon at the Tivoli garden. The members of the band are Benny Rosenfeld, Mårten Lundgren, Jens Gotholdt, Thomas Kjærgaard (tp), Vincent Nilsson, Steen Hansen, Kim Aagaard, Axel Windfeld (tb), Michael Hove, Flemming Madsen (as), Anders Gaardmand, Kurt Sømer (ts), Teit Høvring (bs), Henrik Sørensen (p), Ole Skipper Mosgaard (b), Roger Berg (dr). The music they played were the big band traditionals as we know from the repertoire of the Basie band, Woody Herman and Harry James. Its sound reminded me to Harry James' band in most tunes. We enjoyed some tunes, like Frankie & Johnny, with some profesionally played solos.
Jens Gotholdt trumpet As I wasn't prepared I missed the names of the soloists, but they must have been one of the members listed above. A great surprise on one of the first sultry "summer" evenings of the season. Can someone help me to identify the solioist and band members on the pictures? Hans Koert keepswinging@live.nl
Benny Rosenfeld, trumpet player of the Tivoli big band sent me the names of the musicians. I inserted these names late below the pictures in green. Thanks Benny !!
THE BIG PUSH - LARRY WILLIS TRIO: Larry Willis - Buster Williams - Al Foster
( surrey with the fringe on top = today's nights = day you said goodbye = just wait and see = annika's lullaby = i have a dream = everything i have is yours = big push = poppa nat ) Recorded in the Rudy Van Gelder Studio in Englewood cliff NJ (USA) on the 9th of May 2005 for High Note
Keep swinging
Hans Koert
keepswinging@live.nl
Nederlands ( To the English translation )
Afgelopen woensdag, 7 mei 2008, zijn we teruggekeerd van een korte vakantie aan de zuidoostkant van Denemarken op het schiereiland Kegnaes en een korte trip naar hun hoofdstad Kopenhagen. En natuurlijk zochten we Joergen en zijn gezin op in Aabenraa. Dankzij Joergen kon ik de weblog in goede handen achterlaten en als je een regelmatige bezoeker van deze blog bent heb je zijn interessante onderwerpen over bijvoorbeld de Ragtime Guitar, Lionel Belasco en Coco Schumann gelezen, om er een paar te noemen. Hij maakte met Smile zelfs een blog over ons bezoek ..... Tien dagen zonder die druk om elke dag weer een blog te maken .... tien dagen geen cd's of muziek .... even onbezorgd er tussenuit. Bedankt Jo.
Tivoli Big Band (mei 2008) In Zuid Jutland vonden we maar weinig jazz, alleen een aankondiging in Sonderborg voor de Havnejazz-dagen op 1 en 2 mei 2008. tijdens deze twee dagen, waarbij tevens een soort sail gehouden werd, traden bands op als de Sonderborg Big Band, HR. Jensens Jasskapel en de Neanders Jazzband op Hemelvaartsdag en de Jornfu Fannys Big Band, Hans Jorn Wolffs Allstars Jazzband en, last but not least, de Vestra Jazzband op vrijdag. Omdat we op donderdag Ribe bezochten en het vrijdag veel te mooi weer was zochten we de natuur van Kegnaes op. Geen festival voor ons. Marten Lundgren trompet Later diezelfde week bezochten we Kopenhagen, in de jaren 50tig en 60tig van de vorige eeuw het centrum van de jazz in noord Europa. We zochten niet echt actief naar jazz ( de zoektochten in de tweedehands platen- en boeken zaken daargelaten) en het enige wat gepland was, was een ontmoeting met Tom Buhmann op zondagavond. Tom heeft een maandelijks radioprogramma over jazz op de lokale omroep van kopenhagen en allerlei projecten in het vuur, die te maken heben met jazz. We dronken samen wat in een café en praatten urenlang over onze gemeenschappelijke passie. Bedankt Tom voor je aangenaam gezelschap !
Jan Harbeck baritone saxophone Tijdens mijn laatste bezoek aan Kopenhagen ( juli 2005) was er een heleboel jazz in de stad, maar dat hield verband met het Copenhagen Jazz Festival dat altijd begin juli gehouden wordt. Samen met Theo en Joergen bezocht ik toen vele concerten van o.a. de String Swings, Christina von Bülow en de Deense gitarist Jacob Fischer. En natuurlijk moet ik de bijenkomsten van de IAJRC ( International Association of Jazz Record Collectors) in het sjieke Palace Hotel in het centrum van de stad niet vergeten, waar we een lezing mochten geven over de beroemde Kopenhaagse opnamen uit december 1938 van wijlen Oscar Aleman en Svend Asmussen, zelf prominent aanwezig op de eerste rij.
Vincent Nilsson - trombonist Afgelopen maandag, 5 mei 2008, bezochten we het Tivoli pretpark, dat midden in de stad ligt. We werden verrast door de sfeer en de vele lichtjes en, halverwege de avond, door een optreden van de Tivoli Big Band, geleid door Peder Kragerup. Deze Tivoli Big Band bestaat uit 16 musici, meest afkomstig uit de Deense radio-orkesten. Ze spelen dit seizoen regelmatig in het Harmony Pavilon midden in Tivoli. De leden van de band zijn: Benny Rosenfeld, Mårten Lundgren, Jens Gotholdt, Thomas Kjærgaard (tp), Vincent Nilsson, Steen Hansen, Kim Aagaard, Axel Windfeld (tb), Michael Hove, Flemming Madsen (as), Anders Gaardmand, Kurt Sømer (ts), Teit Høvring (bs), Henrik Sørensen (p), Ole Skipper Mosgaard (b), Roger Berg (dr). De muziek die ze speelden waren de traditionele big band successen van Count Basie, Woody Herman en Harry James. Hun geluid deed me het meest aan die laatste band denken. We luisterden naar een aantal nummers, zoals Franky & Johnny, waarbij enkele blazers niet onverdienstelijk een solo speelden.
Jens Gotholdt Omdat ik de musici uiteraard niet ken en verrast werd door dit concert, heb ik de namen van de solisten niet kunnen noteren, maar er zullen ongetwijfeld lezers van deze blog zijn, die de solisten van een naam kunnen voorzien. Als je de namen van de musici op de foto's kunt identificeren dat zou ik dat heel graag horen. Hans Koert keepswinging@live.nl
Benny Rosenfeld, zelf trompettist van de Tivoli Big Band, hielp me met het identificeren van de musici. De namen heb ik later in groen toegevoegd. Bedankt Benny.
THE BIG PUSH - LARRY WILLIS TRIO: Larry Willis - Buster Williams - Al Foster
( surrey with the fringe on top = today's nights = day you said goodbye = just wait and see = annika's lullaby = i have a dream = everything i have is yours = big push = poppa nat ) Recorded in the Rudy Van Gelder Studio in Englewood cliff NJ (USA) on the 9th of May 2005 for High Note
Labels: havnejazz festival, tivoli, tivoli big band
1 Comments:
Thank you, Hans, for this extensive report regarding your vacation in Denmark last week. It was a great pleasure meeting you and Corrie again. - I am not able to help with the pictures according names of musicians, but I hope some of your readers react on your request.
Jo
Post a Comment
<< Home